Domů » Ženská jména » Katarína

Katarína

Význam a původ jména.

Co znamená jméno Katarína?

Jméno Katarína pochází z řeckého „Aikaterine,“ což se často spojuje s pojmem „čistý.“

Základní informace

Kdy má svátek Katarína
25. listopadu 2025

Oblíbenost jména
# 188. mezi ženskými jmény

Četnost
1 991 nositelek v ČR

Pohlaví
Ženské jméno

Varianty jména

Domácí podoby
Kačka, Káťa, Katuška, Katka, Káťo

Zdrobnělina
Katka

V čem je Katarína jedinečná

Katarína je obvykle vnímána jako silná osobnost, která vyniká svou inteligencí a empatií. Její cílevědomost a odhodlání jí pomáhají dosahovat úspěchů v profesním i osobním životě. Díky svému přirozenému charismatu a schopnosti naslouchat dokáže vytvářet hluboké a smysluplné vztahy s okolím. Katarína je také známá svou kreativní myslí a schopností přicházet s inovativními nápady, což ji činí výjimečnou ve svém oboru. Její pozitivní přístup k životu a optimismus motivují nejen ji, ale i lidi kolem ní.

Jméno Katarína má své kořeny v řeckém jménu Aikaterinē, jehož význam by mohl být spojen se slovem „čistý“ nebo „neposkvrněný“. Tento název se poprvé začal objevovat ve starověkém Řecku a později se rozšířil do latiny jako Catharina. V raném středověku se jméno zpopularizovalo zejména díky svaté Kateřině Alexandrijské, která je považována za patronku vzdělání a vědy. V českých zemích se jméno Katarína začalo používat v průběhu 14. století, ačkoli jeho varianty, jako je Kateřina, byly běžné už dříve. V současnosti je jméno Katarína považováno za tradiční, a přestože jeho popularita v českých zemích klesá, stále zůstává využívané a má moderní nádech, přičemž se užívá i v různých obměnách jako Katka nebo Káťa.

Kámen energie
Tanzanit

Rostlina
Lilie

Barva
Lila, světle růžová, krémová

  • Angličtina: Catherine
  • Němčina: Katharina
  • Španělština: Catalina
  • Francouzština: Catherine
  • Ruština: Екатерина (Jekatěrina)
  • Katarína Veliká – carovna Ruska, známá reformátorka a vládkyně.
  • Katarína II. – česká královna a manželka Karla IV., matka Václava IV.
  • Katarína Medicejská – francouzská královna, významná politička a patronka umění.
  • Katarína Mrazkova – slovenská herečka, známá z filmů a divadelních inscenací.
  • Katarína Križanová – slovenská sportovkyně, úspěšná v atletice.
  • Katarína Šimkovičová – česká scenáristka a režisérka, známá pro své televizní projekty.
  • Katarína Kolesárová – slovenská spisovatelka, autorka populárních románů.

Výběr jména Katarína pro dítě

Chcete vědět, jak se jméno Katarína hodí k vašemu příjmení?

S naším chytrým nástrojem pro výběr jmen to zjistíte za pár vteřin!

Vyberte si z jmen podle:

  • pohlaví dítěte (kluk nebo holčička),
  • délky jména,
  • počátečního písmene,
  • a dokonce i podle toho, jak jméno zní s vaším příjmením.

A to nejlepší? Výsledný seznam si můžete stáhnout jako přehledné PDF. 📄 PDF slouží jako ideální podklad k rozhodování – v klidu, spolu, doma.