Domů » Ženská jména » Kateřina

Kateřina

Význam a původ jména.

Co znamená jméno Kateřina?

Jméno Kateřina pochází z řeckého „Aikaterine,“ což může být spojeno se slovem „katharos,“ znamenajícím „čistý.“

Základní informace

Kdy má svátek Kateřina
25. listopad 2025

Oblíbenost jména
# 7. mezi ženskými jmény

Četnost
118 127 nositelek v ČR

Pohlaví
Ženské jméno

Varianty jména

Domácí podoby
Kačka, Kačenka, Káťa, Katuška, Katka

Zdrobnělina
Kačenka

V čem je Kateřina jedinečná

Kateřina je jméno, které evokuje sílu, inteligenci a empatii. Ženy s tímto jménem bývají často velmi tvořivé a mají schopnost vidět věci z různých perspektiv. Jsou přirozenými lídry, kteří dokáží inspirovat ostatní svým nadšením a odhodláním. Kateřiny bývají obvykle empatické a citlivé k potřebám druhých, což z nich dělá výborné přátele a spolehlivé opory. Jejich silné analytické myšlení a vytrvalost jim pomáhají překonávat překážky a dosahovat stanovených cílů. Věří v sebe sama a nebojí se postavit výzvám, což je motivuje k neustálému osobnímu růstu.

Jméno Kateřina pochází z řeckého jména Aikaterine, jehož původ je v termínu „katharos“, znamenající „čistý“. V raném středověku se jméno rozšířilo do Latiny a postupně se dostalo do různých evropských jazyků. V českých zemích se Kateřina začala používat od 12. století, kdy bylo přivezena prostřednictvím církevních a vzdělanostních kontaktů. Toto jméno je spojeno s mnoha svatými, nejvýznamnější z nich je svatá Kateřina Alexandrijská, patronka studentů a filozofů. V současnosti je Kateřina stále populární, varianta Kateřina, Káťa či Katka se používají běžně, a i přes změny ve společnosti si udržuje svoji oblíbenost na mnoha místech v Evropě, včetně České republiky.

Kámen energie
Opál

Rostlina
Květ růže.

Barva
Modrá, růžová, zlatá

  • Angličtina: Catherine
  • Němčina: Katharina
  • Španělština: Catalina
  • Francouzština: Catherine
  • Ruština: Екатерина (Jekaterina)
  • Kateřina Veliká – ruská císařovna, známá pro své reformy a modernizaci Ruska.
  • Kateřina A. – česká malířka a grafička, známá pro své surrealistické dílo.
  • Kateřina Šedá – česká výtvarnice, proslulá svými veřejnými projekty a instalacemi.
  • Kateřina O. – česká herečka, známá z českých filmů a televizních seriálů.
  • Kateřina K. – česká spisovatelka, známá pro své knihy a literární příspěvky.

Výběr jména Kateřina pro dítě

Chcete vědět, jak se jméno Kateřina hodí k vašemu příjmení?

S naším chytrým nástrojem pro výběr jmen to zjistíte za pár vteřin!

Vyberte si z jmen podle:

  • pohlaví dítěte (kluk nebo holčička),
  • délky jména,
  • počátečního písmene,
  • a dokonce i podle toho, jak jméno zní s vaším příjmením.

A to nejlepší? Výsledný seznam si můžete stáhnout jako přehledné PDF. 📄 PDF slouží jako ideální podklad k rozhodování – v klidu, spolu, doma.